名詞と代名詞
顧客を二人称で指すようにしてください。これが不可能な場合は、性別に中立的な代名詞を使用してください。「one」を代名詞として使用しないでください。
代名詞が何を指しているのかを明確にするようにしてください。代名詞は文の主題への道しるべとして機能し、主題が不明確になるほど多く使用すべきではありません。
Cloudflareを表す必要がある場合は、「we」または「I」を「Cloudflare」に置き換えてください。
| ✅ | ❌ |
|---|---|
| Cloudflareは、画像またはプレーンテキストファイルを提出することを推奨します。 | 私たちは、コンピュータを再起動する前にファイルを閉じることを推奨します。 |
指示を与えるときは、二人称「you」または特別な場合には「they」や「it」を使って丁寧な命令形を使用してください。
Cloudflare製品のユーザーが対象の場合は、「the user」の代わりに「you」を使用してください。
最後の手段として、主題が明白または無関係な場合は受動態を使用してください。